RG Smoking Room: различия между версиями

Версия от 13:08, 18 октября 2021

RG Smoking Room

Дата основания	24.04.2018
Другие названия	Курильня Маунти
Статус группы	активная
Основной язык	русский
Первая работа	перевод Yandere Club

RG Smoking Room — русскоязычная фан-группа, занимающаяся переводами модификаций и новелл на русский язык. Также данная фан-группа принимает заказы на «обратные» переводы: то есть, переводы русских модов/новелл на английский.

Начиная с 8 июля 2020 г., является материнской группой Epic Eagle Team.

Состав группы

Легенда: лидер, совладелец, хелперы

Александр Кинес
Ольга Кавайная
Александр Маскалёв
Виктор Попский
Денис Тюленев
Егор Правдиков
Макс Крылов
Михаил Якобец
Никита Негин
Руслан Сидоренко
Иван Мерков

Продукция, выпущенная фан-группой

Переводы модификаций:

Переводы новелл:

Переводы обновляемых модификаций:

Переводы программного обеспечения и игр:

«Обратные» переводы:

Собственные проекты:

Ссылки

Основная группа (в ВКонтакте): https://vk.com/onthecrack
Страница на VNDB: https://vndb.org/p9205
Страница в Твиттере: https://twitter.com/thergsr
Страница в Сообществе Steam: https://steamcommunity.com/groups/rg_smokingroom

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 | 10 = перевод [[Yandere Club]]
 }}
 '''RG Smoking Room''' — русскоязычная фан-группа, занимающаяся переводами модификаций и новелл на русский язык. Также данная фан-группа принимает заказы на «обратные» переводы: то есть, переводы русских модов/новелл на английский.
 Начиная с 8 июля 2020 г., является материнской группой [[Epic Eagle Team]].
 == Состав группы ==
 Легенда: '''лидер''', <u>совладелец</u>, ''хелперы''
 * '''Александр Кинес'''
 * <u>Ольга Кавайная</u>
@@ Строка 26: / Строка 23: @@
 * Руслан Сидоренко
 * ''Иван Мерков''
 == Продукция, выпущенная фан-группой ==
 === Переводы модификаций: ===
 * [[4chan Club!]]
@@ Строка 85: / Строка 80: @@
 *[[Youtuber Club]]
 *[[The Yuri Parable]]
 === Переводы новелл: ===
 *[[Aren't Grim Reapers Supposed to be Scary?]]
@@ Строка 91: / Строка 85: @@
 *[[The Grim Reaper who reaped my Heart!]]
 *[[My Catgirl Maid Thinks She Runs the Place]]
-*[[Neko Para#Catboys Paradise|NekoPara - Catboys Paradise]]
+*[[Neko Para#Catboys Paradise|NEKOPARA - Catboys Paradise]]
 *[[NOeSIS]]:
 **[[NOeSIS#01: Uso o Tsuita Kioku no Monogatari|01: Uso o Tsuita Kioku no Monogatari]]
@@ Строка 102: / Строка 96: @@
 *[[Watashi Suzume]]
 *[[YOU and ME and HER: A Love Story (Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi)]]
 === Переводы обновляемых модификаций: ===
 *[[Forever & Ever]]
@@ Строка 108: / Строка 101: @@
 *[[Just Yuri]]
 *[[Monika After Story]]
 === Переводы программного обеспечения и игр: ===
 * [[AliceOS]] | [[Candella]]
@@ Строка 115: / Строка 107: @@
 *[[Kirikiroid2]]
 *[[Planting Uneasy Feelings]]
 === «Обратные» переводы: ===
 * [[Hail to the Thief]]
@@ Строка 121: / Строка 112: @@
 * [[Последние строки|«Последние строки»]]
 * [[Субботний денёк|«Субботний денёк»]]
 === Собственные проекты: ===
 * [[Doki Doki Hentai Club!]]
 * [[ReactOS on Ren'Py]]
 ==Ссылки==
 *Основная группа (в ВКонтакте): https://vk.com/onthecrack
 *Страница на VNDB: https://vndb.org/p9205