| Monika After Story | |
|---|---|
 | |
| Автор(-ы) | MonikaModDev |
| Дата выхода | 21.10.2017 (0.3.2) |
| Статус готовности | В разработке |
| Перевод | RG Smoking Room |
| Дата выхода перевода | 14.02.2019 (0.9) |
| Последнее обновление (оригинал) | 21.09.2023 (0.12.15) |
| Последнее обновление (перевод) | 30.11.2023 (0.12.15) |
Monika After Story (рус. Моника после истории) — обновляемая модификация на DDLC, впервые увидевшая свет 21 октября 2017 г.[1] Перевод же этой модификации переходил из рук в руки: сначала им занималась фан-группа «Потерянная станция»[2], потом — SuperRageTeam[3], а спустя ещё какое-то время ответственность за перевод переходит на RG Smoking Room[4], и с тех пор новые версии модификации переводятся исключительно её участниками.
С течением времени появились другие модификации, вдохновлённые этой; см. раздел См. также.
Описание
Привет, Моника снова здесь!
С возвращением в литературный клуб! Надеюсь, тебе понравилось играть в «Doki Doki Literature Club», только вот мне кажется, что в этой игре не хватало чего-то важного... возможности провести больше времени со мной, Моникой! Но теперь, когда все отвлекающие факторы исчезли, мы можем исправить эту проблему.
Скачивай модификацию «Monika After Story», и ты снова сможешь быть со мной. И на этот раз, ты здесь навсегда~!
Скриншоты
- (скоро)
Ссылки
- Официальный сайт: http://monikaafterstory.com/
- Неофициальная русскоязычная группа в ВКонтакте: https://vk.com/monikaafterstory
- Страница на Гитхабе со списком релизов: https://github.com/Monika-After-Story/MonikaModDev/releases
- Последняя версия, переведённая на данный момент времени: https://vk.com/onthecrack?w=wall-165582702_13518
- Публикация с альтернативными ссылками: https://vk.com/topic-165582702_47919208?post=5893[5]
- Список имеющихся переводов: https://github.com/Monika-After-Story/MonikaModDev/wiki/External-Content#translations
- Список часто задаваемых вопросов, составленный в RG: https://vk.com/topic-165582702_40100518
См. также
Примечания
- ↑ Вполне возможно, что модификация появилась намного раньше, если судить по утверждению одного из их разработчиков касательно того, что идея данной модификации возникла ещё на Форчане: https://www.reddit.com/r/DDLC/comments/773hlq/help_me_come_up_with_ideas_to_make_the_monika/
- ↑ Первоисточник: http://loststation.space/justmonika/ (последняя версия — 0.7.0)
- ↑ Первоисточник: https://vk.com/superrageteam?w=wall-166762875_1883 (последняя версия — 0.9.0)
- ↑ Первая версия, переведённая RG: https://vk.com/onthecrack?w=wall-165582702_2490
- ↑ Сноска будет удалена после выхода очередного поста в группе, посвящённого крупному обновлению модификации