Unscripted: различия между версиями

Версия от 22:09, 24 апреля 2021

В этой статье приведена информация о ещё не законченном переводе.
Указанный в статье прогресс перевода обычно свидетельствует о том, что проект перевода уже развёрнут той или иной фан-группой, но имейте в виду, что указанные сроки выхода (если оные указаны) могут не совпадать с реальностью.

Unscripted

Автор(-ы)	Marquis Kurt
Дата выхода	18.12.2020
Статус готовности	Полная версия
Перевод	RG Smoking Room
Дата выхода перевода	??.05.2021

Unscripted (рус. Не по сценарию) — визуальная новелла, созданная Marquis Kurt 18 декабря 2020 г. На данный момент времени активно переводится участниками фан-группы RG Smoking Room.

Описание

Осуществи свою мечту стать разработчиком в городе Каталина-сити в «Unscripted»! Пронаблюдай за путешествием разработчика программного обеспечения, стремящегося опубликовать свою видеоигру в престижном аркадном разделе PackStore и начать новую жизнь в Каталина-сити, городе для разработчиков программного обеспечения. Воссоединись и познакомься с близкими друзьями, такими как Зен'но, а также новыми коллегами, как Каторин, разработчиком, обожающей Котлин, и, возможно, такими новыми врагами, как Кристина, загадочным разработчиком на Питоне.

Прогресс перевода

Общий прогресс: ~49,5%

Служебные файлы: 100% (вся папка core), 10% (приложения в Applications), 0% (система AliceOS)
Сюжет: 10/14 (папка story), 0% (подпапка emails)
Графика: 0%

Скриншоты

(скоро)

Ссылки

Страница оригинала на itch.io: https://marquiskurt.itch.io/unscripted
Страница оригинала в Steam: https://store.steampowered.com/app/1379980/Unscripted/
Страница перевода на VNDB: https://vndb.org/r77452

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{Перевод
+}}
 {{Карточка игры
 | файл = UnscriptedPoster.jpg
@@ Строка 7: / Строка 9: @@
 | 10 = ??.05.2021
 }}
 '''Unscripted''' ''(рус. Не по сценарию)'' — визуальная новелла, созданная Marquis Kurt 18 декабря 2020 г. На данный момент времени активно переводится участниками фан-группы [[RG Smoking Room]].
-== Описание ==
+==Описание==
 Осуществи свою мечту стать разработчиком в городе Каталина-сити в «Unscripted»! Пронаблюдай за путешествием разработчика программного обеспечения, стремящегося опубликовать свою видеоигру в престижном аркадном разделе PackStore и начать новую жизнь в Каталина-сити, городе для разработчиков программного обеспечения. Воссоединись и познакомься с близкими друзьями, такими как Зен'но, а также новыми коллегами, как Каторин, разработчиком, обожающей Котлин, и, возможно, такими новыми врагами, как Кристина, загадочным разработчиком на Питоне.
-== Прогресс перевода ==
+==Прогресс перевода==
 Общий прогресс: ~49,5%
-* Служебные файлы: 100% (вся папка core), 10% (приложения в Applications), 0% (система [[AliceOS]])
+*Служебные файлы: 100% (вся папка core), 10% (приложения в Applications), 0% (система [[AliceOS]])
 * Сюжет: 10/14 (папка story), 0% (подпапка emails)
-* Графика: 0%
+*Графика: 0%
-== Скриншоты ==
+==Скриншоты==
-* (скоро)
+*(скоро)
-== Ссылки ==
+==Ссылки==
-* Страница оригинала на itch.io: https://marquiskurt.itch.io/unscripted
+*Страница оригинала на itch.io: https://marquiskurt.itch.io/unscripted
-* Страница оригинала в Steam: https://store.steampowered.com/app/1379980/Unscripted/
+*Страница оригинала в Steam: https://store.steampowered.com/app/1379980/Unscripted/
-* Страница перевода на VNDB: https://vndb.org/r77452
+*Страница перевода на VNDB: https://vndb.org/r77452
 [[Категория:Новеллы]]