Открыть меню
Открыть персональное меню
Вы не представились системе
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Project Wintermute: различия между версиями

Материал из Фанатские переводы и переводчики
мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 29: Строка 29:
➡️ Перевод
➡️ Перевод


Общий прогресс: 0%
Общий прогресс: ~10%


Файлы:
Файлы:
* Графика: 0%
* Графика: 0%
* Текст:
* Текст:
** Служебные файлы: 0%
** Служебные файлы: ~50%
** (идёт разбор файлов)
** Сценарий:
*** Отказ от ответственности (disclaimer.rpy): 100%
*** (идёт разбор файлов)
** Экраны:
*** Экран загрузки (title.rpy): 100%
*** Условия и положения (assessment.rpy): 100%
*** Регистрация (register.rpy, register_form.rpy): 100%
*** Кнопки питания (power_buttons.rpy): 100%
*** Часы (clock_text.rpy): 100%
*** (идёт разбор файлов)
❌ Тестирование
❌ Тестирование
* Будет проведено после окончания перевода и упаковки готового материала в игру
* Будет проведено после окончания перевода и упаковки готового материала в игру

Версия от 22:16, 23 августа 2022

Project Wintermute
Автор(-ы)Wretched Team
Дата выхода13.07.2022
Статус готовностиПолная версия
ПереводRG Smoking Room
Дата выхода перевода2022?


Project WINTERMUTE (рус. Проект «Зимняя глушь») — модификация на DDLC, впервые увидевшая свет 13 июля 2022 г. Переводом модификации занимается фан-группа RG Smoking Room.

Описание

СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: КОМПАНИЯ «Тёрнелл» РАЗОБЛАЧЕНА В УТЕЧКАХ ИНФОРМАЦИИ О ПРОЕКТЕ «Зимняя глушь»

Сегодня Vox Populi получил неопровержимые доказательства обвинений, выдвинутых против «Тёрнелл Текнолоджис» в отношении её знаменитого проекта «Зимняя глушь». Автор утечки, известный только как «W.T.», приложил следующее зашифрованное послание:

«В общем... вот оно. Она вышла. Проект “Зимняя глушь”, наша последняя модификация, уже здесь.

Созданная в июне 2020 г., эта модификация прошла через бесчисленное множество редакций и реструктуризацию.

Но пришло время отпустить её и передать в ваши руки.

В ближайшее время мы сделаем несколько объявлений касательно Wretched Team и будущих проектов.

А пока наберитесь терпения и сыграйте в эту модификацию.

Наслаждайтесь своим пребыванием в “Тёрнелл Текнолоджис”.

— W.T.»

Прогресс перевода

➡️ Перевод

Общий прогресс: ~10%

Файлы:

  • Графика: 0%
  • Текст:
    • Служебные файлы: ~50%
    • Сценарий:
      • Отказ от ответственности (disclaimer.rpy): 100%
      • (идёт разбор файлов)
    • Экраны:
      • Экран загрузки (title.rpy): 100%
      • Условия и положения (assessment.rpy): 100%
      • Регистрация (register.rpy, register_form.rpy): 100%
      • Кнопки питания (power_buttons.rpy): 100%
      • Часы (clock_text.rpy): 100%
      • (идёт разбор файлов)

❌ Тестирование

  • Будет проведено после окончания перевода и упаковки готового материала в игру

❌ Подготовка к публикации

  • Будет начата после тестирования

Скриншоты

  • (скоро)

Ссылки