Kronii is Hungry: различия между версиями

Версия от 15:49, 7 июля 2022

В этой статье приведена информация о ещё не законченном переводе.
Указанный в статье прогресс перевода обычно свидетельствует о том, что проект перевода уже развёрнут той или иной фан-группой, но имейте в виду, что указанные сроки выхода (если оные указаны) могут не совпадать с реальностью.

Kronii is Hungry

Автор(-ы)	Rcol
Дата выхода	24.01.2022
Статус готовности	Полная версия
Перевод	RG Smoking Room
Дата выхода перевода	2022?

Kronii is Hungry (рус. Крони хочет есть) — визуальная новелла, созданная Rcol 24 января 2022 г. Переводом новеллы занимается фан-группа RG Smoking Room.

Описание

Это фанатская игра про англоязычное подразделение Hololive. В данной игре вы встретите 16 персонажей из Hololive.

Прогресс перевода

➡️ Перевод

Общий прогресс: ~10%

Файлы:

Графика: 0%
Текст:
- Служебные файлы: 100%
- Сценарий (основной файл был разбит на несколько файлов):
  - Акт первый (script_story1.rpy): ~30% (41/143)
  - Акт второй (script_story2.rpy): 0% (0/6532)
- Экраны:
  - (идёт разбор файлов)

❌ Тестирование

Будет проведено после окончания перевода и упаковки готового материала в игру

❌ Подготовка к публикации

Будет начата после тестирования

Скриншоты

(скоро)

Ссылки

Оригинал (ПК): https://drive.google.com/drive/folders/1K0RuZGyyQEEY1i_uxaG4E-8vpGFdzbjP
Оригинал (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rcol.kroniiis

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 '''Kronii is Hungry''' ''(рус. Крони хочет есть)'' — визуальная новелла, созданная Rcol 24 января 2022 г. Переводом новеллы занимается фан-группа [[RG Smoking Room]].
 == Описание ==
-Это фанатская игра про англоязычное отделение Hololive. В данной игре вы встретите 16 персонажей из Hololive.
+Это фанатская игра про англоязычное подразделение Hololive. В данной игре вы встретите 16 персонажей из Hololive.
 == Прогресс перевода ==
 ➡️ Перевод
@@ Строка 20: / Строка 20: @@
 ** Служебные файлы: 100%
 ** Сценарий (основной файл был разбит на несколько файлов):
-*** Акт первый (script_story1.rpy): 0% (0/143)
+*** Акт первый (script_story1.rpy): ~30% (41/143)
 *** Акт второй (script_story2.rpy): 0% (0/6532)
 ** Экраны: