Sayonara: Dreams of Letting Go: различия между версиями
Материал из Фанатские переводы и переводчики
Дополнительные действия
мНет описания правки |
|||
| (не показано 30 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка игры | |||
| файл = SDoLG Logo.png | | файл = SDoLG Logo.png | ||
| 2 = u/Smugie (2019)<br>Team Insight (наст. вр.) | | 2 = u/Smugie (2019)<br>Team Insight (наст. вр.) | ||
| 4 = 16.02.2019 | | 4 = 16.02.2019 | ||
| 6 = В разработке | | 6 = В разработке | ||
| 8 = [[RG Smoking Room]] | | 8 = [[RG Smoking Room]] | ||
| 10 = | | 10 = 15.11.2022 | ||
| 12 = 27.06.2022 (переделка) | | 12 = 27.06.2022 (переделка демоверсии) | ||
| 14 = | | 14 = 15.11.2022 (переделка демоверсии) | ||
}} | }} | ||
'''Sayonara: Dreams of Letting Go''' ''(рус. Сайонара: Мечты об отпущении)'' — модификация на DDLC, впервые увидевшая свет 16 февраля 2019 г. | '''Sayonara: Dreams of Letting Go''' ''(рус. Сайонара: Мечты об отпущении)'' — модификация на DDLC, впервые увидевшая свет 16 февраля 2019 г. и переведённая фан-группой [[RG Smoking Room]] 15 ноября 2022 г. | ||
22 марта 2022 г. авторша объявила об отмене разработки модификации в связи с тем, что она «уже выросла из DDLC» и не имеет тех страсти, драйва и времени, которые были у неё 3 года назад, но спустя несколько дней, 26 марта этого же года, она делает объявление о том, что ответственность за разработку модификации взяла на себя фан-группа Team Insight, и, что любопытно, с тех же пор авторша оригинальной модификации состоит в этой фан-группе как сценарист и дизайнер. | 22 марта 2022 г. авторша объявила об отмене разработки модификации в связи с тем, что она «уже выросла из DDLC» и не имеет тех страсти, драйва и времени, которые были у неё 3 года назад, но спустя несколько дней, 26 марта этого же года, она делает объявление о том, что ответственность за разработку модификации взяла на себя фан-группа Team Insight, и, что любопытно, с тех же пор авторша оригинальной модификации состоит в этой фан-группе как сценарист и дизайнер. | ||
На данный момент времени модификация ещё не закончена. | На данный момент времени модификация ещё не закончена. | ||
== Описание == | == Описание == | ||
После трагического самоубийства Сайори и последующей автокатастрофы наш главный герой переносится в прошлое, где переживает своё детство вместе со своей лучшей подругой, Сайори. Имея смутные воспоминания о грядущих событиях, наш герой должен найти способ манипулировать прошлым, чтобы преодолеть неизбежность смерти своей лучшей подруги. И в то же время некто наблюдает за происходящим со стороны. | После трагического самоубийства Сайори и последующей автокатастрофы наш главный герой переносится в прошлое, где переживает своё детство вместе со своей лучшей подругой, Сайори. Имея смутные воспоминания о грядущих событиях, наш герой должен найти способ манипулировать прошлым, чтобы преодолеть неизбежность смерти своей лучшей подруги. И в то же время некто наблюдает за происходящим со стороны. | ||
== Скриншоты == | == Скриншоты == | ||
* (скоро) | * (скоро) | ||
| Строка 43: | Строка 21: | ||
* Оригинал: https://www.reddit.com/r/DDLCMods/comments/ar3w1w/sayonara_dreams_of_letting_go_demo/ | * Оригинал: https://www.reddit.com/r/DDLCMods/comments/ar3w1w/sayonara_dreams_of_letting_go_demo/ | ||
* Переделанная демоверсия: https://www.reddit.com/r/DDLCMods/comments/vlp68s/sayonara_dreams_of_letting_go_demo_release_tiv10/ | * Переделанная демоверсия: https://www.reddit.com/r/DDLCMods/comments/vlp68s/sayonara_dreams_of_letting_go_demo_release_tiv10/ | ||
[[Категория:Модификации]] | * Перевод переделанной демоверсии: https://vk.com/onthecrack?w=wall-165582702_13648 | ||
* Страница на VNDB: https://vndb.org/v39843 | |||
[[Категория:Модификации (DDLC)]] | |||
Текущая версия от 14:40, 30 июня 2023
| Sayonara: Dreams of Letting Go | |
|---|---|
 | |
| Автор(-ы) | u/Smugie (2019) Team Insight (наст. вр.) |
| Дата выхода | 16.02.2019 |
| Статус готовности | В разработке |
| Перевод | RG Smoking Room |
| Дата выхода перевода | 15.11.2022 |
| Последнее обновление (оригинал) | 27.06.2022 (переделка демоверсии) |
| Последнее обновление (перевод) | 15.11.2022 (переделка демоверсии) |
Sayonara: Dreams of Letting Go (рус. Сайонара: Мечты об отпущении) — модификация на DDLC, впервые увидевшая свет 16 февраля 2019 г. и переведённая фан-группой RG Smoking Room 15 ноября 2022 г.
22 марта 2022 г. авторша объявила об отмене разработки модификации в связи с тем, что она «уже выросла из DDLC» и не имеет тех страсти, драйва и времени, которые были у неё 3 года назад, но спустя несколько дней, 26 марта этого же года, она делает объявление о том, что ответственность за разработку модификации взяла на себя фан-группа Team Insight, и, что любопытно, с тех же пор авторша оригинальной модификации состоит в этой фан-группе как сценарист и дизайнер.
На данный момент времени модификация ещё не закончена.
Описание
После трагического самоубийства Сайори и последующей автокатастрофы наш главный герой переносится в прошлое, где переживает своё детство вместе со своей лучшей подругой, Сайори. Имея смутные воспоминания о грядущих событиях, наш герой должен найти способ манипулировать прошлым, чтобы преодолеть неизбежность смерти своей лучшей подруги. И в то же время некто наблюдает за происходящим со стороны.
Скриншоты
- (скоро)
Ссылки
- Оригинал: https://www.reddit.com/r/DDLCMods/comments/ar3w1w/sayonara_dreams_of_letting_go_demo/
- Переделанная демоверсия: https://www.reddit.com/r/DDLCMods/comments/vlp68s/sayonara_dreams_of_letting_go_demo_release_tiv10/
- Перевод переделанной демоверсии: https://vk.com/onthecrack?w=wall-165582702_13648
- Страница на VNDB: https://vndb.org/v39843