Открыть меню
Открыть персональное меню
Вы не представились системе
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Planetarian ~Snow Globe~: различия между версиями

Материал из Фанатские переводы и переводчики
мНет описания правки
 
(не показано 10 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Перевод}}{{Карточка игры
{{Карточка игры
| файл = Planetarian Snow Globe Poster.jpg
| файл = Planetarian Snow Globe Poster.jpg
| 2 = VISUAL ARTS Co., Ltd.
| 2 = VISUAL ARTS Co., Ltd.
Строка 5: Строка 5:
| 6 = Полная версия
| 6 = Полная версия
| 8 = [[Epic Eagle Team]]
| 8 = [[Epic Eagle Team]]
| 10 = 2023?
| 10 = 09.09.2023
}}
}}


'''Planetarian ~Snow Globe~''' ''(рус. Планетарий: Снежный шар)'' — визуальная новелла, созданная VISUAL ARTS Co., Ltd. 3 сентября 2021 г. Переводом новеллы занимается фан-группа [[Epic Eagle Team]].
'''Planetarian ~Snow Globe~''' ''(рус. Планетарий: Снежный шар)'' — визуальная новелла, созданная VISUAL ARTS Co., Ltd. 3 сентября 2021 г. и переведённая фан-группой [[Epic Eagle Team]] 9 сентября 2023 г.


== Описание ==
== Описание ==
Эта история происходит до войны, приведшей мир к разрушению. Юмэми работает в планетарии универмага уже около 10 лет. Однажды она начинает вести себя странно; выходит в город и начинает беспричинно бродить по нему. Служащие планетария не знают, что им делать, и тогда Сатоми Курахаши, одна из сотрудниц, приказывает найти Юмэми и вернуть её назад. А вскоре у Юмэми кончается энергия.
Эта история происходит до войны, приведшей мир к разрушению. Юмэми работает в планетарии универмага уже около 10 лет. Однажды она начинает вести себя странно; выходит в город и начинает беспричинно бродить по нему. Служащие планетария не знают, что им делать, и тогда Сатоми Курахаши, одна из сотрудниц, приказывает найти Юмэми и вернуть её назад. А вскоре у Юмэми кончается энергия.
== Прогресс перевода ==
➡️ Перевод
Общий прогресс: ~85%
Файлы:
* Графика: ???%
* Текст:
** Глава 1: 100%
** Глава 2: 100%
** Глава 3: 100%
** Глава 4: 100%
** Глава 5: ~75% (367/485)
** Глава 6: 0% (0/???)
** Глава 7: 0% (0/???)
❌ Тестирование
* Будет проведено после окончания перевода и упаковки готового материала в игру
❌ Подготовка к публикации
* Будет начата после тестирования


== Скриншоты ==
== Скриншоты ==
Строка 45: Строка 20:


* Страница новеллы на VNDB: https://vndb.org/v27747
* Страница новеллы на VNDB: https://vndb.org/v27747
* Перевод: https://vk.com/epiceagleteam?w=wall-184382014_2784
[[Категория:Новеллы]]
[[Категория:Новеллы]]

Текущая версия от 18:48, 8 сентября 2023

Planetarian ~Snow Globe~
Автор(-ы)VISUAL ARTS Co., Ltd.
Дата выхода03.09.2021
Статус готовностиПолная версия
ПереводEpic Eagle Team
Дата выхода перевода09.09.2023


Planetarian ~Snow Globe~ (рус. Планетарий: Снежный шар) — визуальная новелла, созданная VISUAL ARTS Co., Ltd. 3 сентября 2021 г. и переведённая фан-группой Epic Eagle Team 9 сентября 2023 г.

Описание

Эта история происходит до войны, приведшей мир к разрушению. Юмэми работает в планетарии универмага уже около 10 лет. Однажды она начинает вести себя странно; выходит в город и начинает беспричинно бродить по нему. Служащие планетария не знают, что им делать, и тогда Сатоми Курахаши, одна из сотрудниц, приказывает найти Юмэми и вернуть её назад. А вскоре у Юмэми кончается энергия.

Скриншоты

  • (скоро)

Ссылки